Hear this song in cantonese version at Lunar last Saturday and first got to know that it's a translation from an english song called "I Hate Myself for Loving You" from my friend.

Certainly, the canto version is nice (sadly I don't know the title of the song).

Didn't really get to know much about the song coz I never really hear this song before until recently I heard it from the radio when Cruz Deng put it on air in the morning. When the rythme come on, I find it so familiar and started to flash back on when I heard this song before.

I love the lyrics can? It's so meaningful.Does it reflect on me a lot?? Haha. Enjoy the video clip and lyrics at the end of the entry. (apologies, this song is a very old song, hence it's MV is in black and white).


I Hate Myself For Loving You
by Joan Jett & The Blackhearts

Midnight, getting uptight. Where are you?
You said you'd meet me, now it's quarter to two
I know I'm hanging but I'm still wanting you.
Hey, Jack, It's a fact they're talking in town.
I turn my back and you're messing around.
I'm not really jealous, don't like looking like a clown.
I think of you every night and day.
You took my heart, then you took my pride away.
I hate myself for loving you.
Can't break free from the the things that you do.
I wanna walk but I run back to you, that's why
I hate myself for loving you.
Daylight, spent the night without you.
But I've been dreaming about the loving you do.
I won't be as angry about the hell you put me through.
Hey, man, bet you can treat me right.
You just don't know what you was missing last night.
I wanna see your face and say forget it just from spite.
I hate myself for loving you.
Can't break free from the the things that you do.
I wanna walk but I run back to you, that's why
I hate myself for loving you.
I hate myself for loving you.
Can't break free from the things that you do.
I wanna walk but I run back to you, that's why
I hate myself for loving you.
I think of you every night and day.
You took my heart, then you took my pride away.
I hate myself for loving you.
Can't break free from the the things that you do.
I wanna walk but I run back to you, that's why
I hate myself for loving you.
I hate myself for loving you.
I hate myself for loving you.

Trisa a.k.a. SaSa
15th December 1984
Sagittarian
Full-Time Marcomm Manager
Part-Time MDIS B.S. Student
Innotec Solutions Pte Ltd
B.S. of Arts in Mass Comm - OCU



Entering the Media Industry
Earn More Money, Get Wealthy
Travelling Around the World
Digital Camera
Agnes B Silver Knot Design Ring
New Shoes
New Bag
New Watch
Get Slimmer
"The Rule of Love" Book ($25+)
LCD TV Monitor
A New Hi-Fi System
A Car "having one at the moment"
Learn Dancing "learning it on 30 Nov onwards"
Learn Piano/ Cello

♥ Voice It Out ♥

♥ Change Channel ♥

band fusion
brother
friendster
MSN space
nanyang symphonic winds
nyp alumni winds
nyp friendster
nyp symphonic orchestra

Friends Link

adeline, leong
amelia, lee
andy, koh
benedict, siu
bryan, ong
christopher, kwok
clorine, teo
eileen, zheng
elvin, ong
eve, xu
fong cheng, tam
fong yee
han boon, yap
jacklyn, kuah
jerlyn, chan
jesslyn, oh
jie jun
jingsi, toh
jin song, heng
karen, lim
keith, koe
liling, sia
li ping, chio
marcus, choo
peiyi, chen
ryan, koh
salleh, mohd
sarah jane, teo
sean, goh
shadow, meiying
simon, ho
thomas, lee
trendy, dai
vannessa, little
vivian, mdis
weixiang, yong
yao ming, koh
yong jun, koh
yuen ting
zi hao, ng

Celebrities Link

adriano wong
andy lee - 李嵩
ann kok - 郭淑贤
cruz deng - 丁志勇
da tou fen's world - 大头芬的世界
diya, chen - 陈迪雅
fanfan - 范伟棋
felicia chin - 陈靓瑄
f.i.r. ah chin - 阿庆
fish leong - 粱净如
gary chaw - 曹格
ivy chen - 陈艾微
ivy lee - 李锦梅
jiafa, xie - 谢嘉发
jiahui, xiao - 萧嘉惠
jj - 林俊杰
joanne peh - 白薇秀
joi chua - 蔡淳佳
patricia mok - 莫晓玲
peifen, lin - 林佩芬
qi yu wu - 戚玉武
sam lee - 李圣杰
sharon au - 欧菁仙
s.h.e.
show luo - 罗志祥
tank
xiao gui - 小鬼
zhou gong jiang gui - 周公讲鬼

Good Stuffs

bloomdale
chinese songs
closet affairs
gal's street
hand-made accessories
health tips
jimmyspa
john & josephine dance creative
O school
pitstop cafe
princess closet
puzzel hup
sweetgift online shopping
touring guide

♥ Rewinds ♥

April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
May 2009
June 2009
July 2009
August 2009
September 2009
October 2009
November 2009
December 2009
January 2010
February 2010
March 2010
August 2010
September 2010
November 2010
May 2011

♥ creds ♥

Brush:♥
Picture:♥ ♥
Designer:♥ ♥ ♥